Tree Hunt

We went to cut our Christmas tree in the Butte Meadows, some mountains near Chico.

Fuimos a cortar nuestro pino de Navidad en las montanas cerca de Chico.

We went with our friends Tommy and Lacey (pictured). We hiked up, down, and all around trying to find a tree we liked.

Fuimos con nuestros amigos Tommy y Lacey (en la foto). Caminamos para arriba, abajo y en todas partes de una montana buscando un pino que nos gusto.

Braulio cut our tree down with a trusty machete. What! Only in the hands of a Dominican would you call it a "trusty machete."

Braulio corto nuestro pino con su confiado machete. Que! Solamente en las manos de un dominicano dirias "confiado machete."

Even though our tree isn't perfect, we're proud of it.

Aunque nuestro pino no es perfecto, estamos orgulloso de el.